miércoles, diciembre 13, 2006

0
Actividad:
Noche Cultural y presentación del DVD "El Día de la Cruz en San Martín Jilotepeque
Esta actividad realizada 25 de noviembre de 2006, fue parte del Festival Jilotepeque 2006.
Esa noche se presentó cantantes, poetas y una exposición sobre una de las tradiciones en San Martín.
Se presentó:Braulio Balan Ruiz, Wisntón González y Miguel Angel Car. Cada uno aportando su conocimiento en las ramas participantes. A continuación algunas de las fotos del evento. Actividad Organizada por la Casa de la Cultura Sanmartineca
En la Foto: Exposición sobre la tradición del día de la cruz en San Martín Jilotepeque,
por Miguel Angel Car.

En la foto: Miguel Angel Car, Winstón González, Miguel Angel Elías y Braulio Balan Ruíz


En la foto: Grupo de asistentes y miembros de la Casa de la Cultura


En la Foto: Participación de Braulio Balan, en una de sus interpretaciones

jueves, diciembre 07, 2006

0
Amigos de la Casa de la Cultura Sanmartineca
El III Festival termina y agradecemos a todos los colaboradores.
tomadas del blog del escritor Winston Gonzalez
(amigo de la casa de la Cultura)
tenemos tanto material que lo agregaremos poco a poco esperamos
sus comentarios
POESÍA ITINERANTE
la propuesta nace de la inquietud de leer poemas en el Festival para involucrar a la población. La idea fue colocar mantas alusivas y cabalgar
con poetas por todo el casco urbano.
Esta actividad tipo pregón nace en este III Festival Jilotepeque de Cultura en San Martín Jilotepeque, Chimaltenango, Guatemala
Se llamó Triatlón poético.
Con el apoyo de Casa de la Cultura Sanmartienca
y el Colectivo de cine Luciernaga
el equipo Completo
una de las mantas colocadas
el maestro Winston
El maestro poncho
el maestro en la jineteada
el cabecilla de la lectura de poesía a caballo
Emilio Solano

miércoles, noviembre 29, 2006

0
0
Para finalizar el Festival “Jilotepeque 2006”
Presentación y Foro sobre el Libro “La Máscara de Tekum” de Guillermo Paz Cárcamo

En este libro, Paz Cárcamo trata de explicar y detallar con hechos históricos si en realidad Tekum Uman existió como guerrero quiché. Un libro que poco a poco devela este misterio. Este documento nace del libro Chwa Nima Ab’äj, como un trabajo investigativo acerca de este mítico personaje.
El encuentro con el libro devela el misterio que envuelve a este personaje, declarado en los años 60’s como héroe nacional. Claro está, que con el tiempo la palabra se vuelve realidad y los mitos se desvanecen ante lo verdadero.
La Máscara de Tekum es un libro que abre la posibilidad para dudar, que nos devuelve esa maravillosa puerta de cuestionar lo que comúnmente creemos como cierto.
Con este libro cerramos el Festival Jilotepeque 2006, para el pueblo de Guatemala.
Los Esperamos

Sábado 2 de Diciembre de 2006
Lugar: Salón Casa Real
San Martín Jilotepeque, Chimaltenango.
18.30 hrs.
Casa de la Cultura Sanmartineca.


martes, noviembre 21, 2006

0
Inauguración del Festival Jilotepeque 2006, un éxito!
En acto previo, con la presencia de la prestigiosa escritora Gloria Hernández, se realizó un taller con profesores y padres de familia denominado: "Formación dePequeños Lectores", actividadad que inició el Festival Jilotepeque 2006.
las fotos las presentaremos en siguientes ediciones

En la inauguración
Con la presencia de decenas de niños, el Festival Jilotepeque 2006 se inauguró en el municipio de San Martín Jilotepeque, en Chimaltenango

El pasado 18 de Nov. en el Cerro del Reformador de la población, se inauguró con piñatas y juegos para niños las actividades del Festival, que fue una fiesta completa. En la cual niños de todas las edades y estratos sociales se hicieron presentes a la actividad que se denominó "Te Invito a mi Piñata".

Para los niños fue una sorpresa y para la Casa de la Cultura Sanmartineca (ente organizador)tambén, ver a familias completas dibujando y pintado en pavimento hasta bien entrada la noche.





En la Foto: niños dejando corres su creatividad en el Festival Jilotepeque 2006



Es de resaltar el empeño y la habilidad de los infantes para realizar los dibujos y pintarlos. Felicitaciones!


Familias Se reunieron para compartir un momento con sus hijos. Actividad importante para el desarrollo cultural.


PARA EL PRÓXIMO 25-26 DE NOVIEMBRE TENDREMOS ACTIVIDADES CULTURALES.
EL PRIMER DÍA CON UNA NOCHE CULTURAL EN EL EDIFICIO CASA REAL DESDE LAS SEIS DE LA TARDE
Y AL SIGUIENTE DÍA (DOMINGO) UN TRIATLÓN POÉTICO DESDE LAS DIEZ DE LA MAÑANA.

LOS ESPERAMOS!!!
TODO EN SAN MARTÍN JILOTEPEQUE, CHIMATENANGO

martes, noviembre 14, 2006

0
El sábado 18inauguración del Festival Jilotepeque 2006.
Hace tres años esto empezó como un sueño para una tarde cultural. Y ahora esto se vuelve más grande e incluyente.
Comenzaremos el Festival que ahora denominamos como “Jilotepeque 2006”, en honor al municipio que nos vio nacer, San Martín Jilotepeque, ahora organizado por la Casa de la Cultura Sanmartineca, que desde hace algunos años estuvo dormida pero que ahora renace con nuevos aires y nuevos rostros.
Las actividades se realizarán todos los sábados hasta el primero Diciembre. Dedicados a todos los pobladores del municipio que ahora albergará a tanto artista por un solo día.

Ya en horas de la tarde
Luego a las 15.00 hors, (tres de la tarde) será el acto de inauguración del Festival. En el cerro del Reformador, conocido como el cerro “Pelón”.
Allí se hará el corte simbólico de la cinta que inaugura el festival y un pequeño acto de inauguración. Para luego comenzar con la Actividad denominada “Te invito a mi piñata” en esta a actividad habrá un pequeño taller para niños impartido por Gloria Hernández. Quien les enseñará Cómo aprender jugando.
En las actividades habrán piñatas, dulces, pintura en pavimento y demás actividades. Pretendemos que esta sea una fiesta para niños y adultos. Además de tratar de revitalizar lugares públicos en el municipio de San Martín Jilotepeque.

Sano esparcimiento, sábado 18
La actividad del taller gratuito de Formación de Lectores, a 10 am. inscripción previa.
La inauguración será a las 3 de la tarde en el cerro de El Reformador
Te Invito a mi Piñata se realizará a partir de las 3.15 de la tarde.
Invitamos al pueblo a que venga a participar en las actividades que organiza la Casa de la Cultura para el desarrollo del municipio. O sea un espectador más y participe en las actividades del Festival Jilotepeque 2006
Más info. al 5244-2703

Saludos
Felicitamos al municipio de San Martín Jilotepeque, en un aniversario más de su fundación y feria patronal en honor a su patrono San Martín de Tours, todos los sanmartinecos nos sentimos orgullosos de pertenecer tan bello municipio. En especial La Casa de la Cultura Sanmartineca.

¡¡¡Felicidades!!!
Como Casa de la Cultura enviamos nuestra más sincera y grandilocuente felicitación al Doctor Miguel Angel Car, un samanrtineco del cual nos debemos sentir orgullosos.
Hace algunos días ganó el primer lugar a la mejor crónica sobre tradiciones y costumbres por el Tema: El Día de la Cruz en San Martín Jilotepeque. Esta actividad se realizó a nivel de México y Guatemala, llevándose él, el primer lugar. Es de sentirnos orgullosos de compartir el terruño con tan insigne personaje.

viernes, octubre 20, 2006

0
Nueva Fecha de Inauguración
III Festival de Cultura Sanmartineca

http.///http://www.casajilotepeque.blogspot.com/
E-mail. casajilotepeque@yahoo.es

>III Muestra Cultural, San Martín [2006];<
Sitio Blog: http://www.casajilotepeque.blogspot.com/

Calendario de actividades a realizar durante noviembre y diciembre de 2006

03-10-06
por causas de fuerza mayor
inauguracióon se tralada a próxima fecha.
18-11-06
NUEVA FECHA PARA INAUGURACIÒN

III Festival de Cultura “Jilotepeque 2006”
Responsable “Casa de la Cultura Sanmartineca”
Lugar: Municipio de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango. Nov-Dic. 2006


Calendario de Actividades.
Fecha
Sábado
18-11-06
Talleres Formativos y Lúdicos:
Dirigido a maestros, estudiantes de magisterio, público en general

Acto de inauguración
“Te invito a mi Piñata”
Actividad infantil
Edificio Casa Real.

Calles del Municipio
10.00 hr.
Taller:
-“Formación de pequeños lectores” impartido por la escritora guatemalteca Gloria Hernández

14.00 hrs.
-Acto de Inauguración:
Taller para niños y niñas impartido por Gloria Hernández

15.00 hrs.
-Actividad “Te invito a mi piñata”
Ping pong callejero
Piñatas y Dulces.
Competencias de trompos
Boliches
Dibujo y pintura en pavimento.
Música infantil
Sábado

25-11-06
Actividad:
Literario-musical.
“Literatura Itinerante”
Edificio Casa Real.
18.00 hrs.
-Actividad artístico musical local
-Encuentro Literario nacional.
Premiación de Certamen Literario municipal
-Presentación del DVD
“El Día de la Cruz en San Martín Jilotepeque” por Dr. Miguel A. Car

Domingo
26-11-06
Actividad:
“Literatura Itinerante II”
Entradas, salidas y calles del Municipio
10.00 hrs.
-“Poetas de toda Guatemala en San Martín”
-Pregón de poesía en caballos por las calles municipales con los poetas.
-Grabación para vídeo poesía.
-El motivo principal de la actividad es interpelar al pueblo de san martín, convertirlos en sujetos de la poesía
-Colocación de mantas conmemorativas al evento.
Coordina:
Emilio Solano y Colectivo Luciérnaga

Sábado
4-12-06
Acto de Clausura.
Edificio Casa Real.
Presentación de Foro:
“La Máscara de Tekum” sobre la existencia de este personaje. Invitados:
Guillermo Paz Cárcamo
Raúl de la Horra
-Acto de Clausura III Festival de Cultura Jilotepeque 2006

La Casa de la Cultura abre la Convocatoria para colaborar con el III Festival de Cultura en municipio de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango. A realizarse los días 3, 18, 25 de noviembre y 2 de diciembre. La convocatoria queda abierta para artistas de toda índole hasta el 31 de octubre de 2006. En las ramas de literatura, teatro, música, exposiciones o performance.

Las propuestas serán recibidas por correo electrónico o a la Casa de la Cultura Sanmartineca en San Martín Jilotepeque. Las propuestas deben incluir: la rama donde desean participar, entidad o persona responsable, detalle de la actividad, requerimientos para la intervención.

Días establecidos para las presentaciones.

Literatura: pueden participar escritores o gremios con lecturas de poesía, foros, talleres de formativos, charlas o intervenciones varias. Actividad programada para 25 de noviembre.

Teatro: Participan colectivos o personas individuales en teatro para espacios abiertos. Las presentaciones se harán el sábado 18 de noviembre.

Performance: Intervenciones públicas, con temas culturales, artísticos o ambientales. Las presentaciones serán sábado 2 de diciembre

Música: presentaciones musicales de corte cultural. Grupos o personas individuales. Presentación. Sábado 25 oviembre.

La Casa de la Cultura dispondrá de los espacios y recursos a utilizar.
Para mayor información al tel: (502) 5244-2703

miércoles, octubre 04, 2006

0
Foro Sobre Cwa Nima Ab'aj
Una fiesta completa se volvió la visita a nuestras tierras del investigador Guillermo Paz Cárcamo y del historiador Carlos René García, quienes vinieron a dar una conferencia sobre el sitio arqueológico Chwa Nima Ab’äj, Mixco Viejo. Quienes junto a Miguel Angel Car, develaron los misterios en la historia samartineca.
Durante más de tres horas en la conferencia realizada en la Casa Real el 20 de septiembre, se platicó sobre la historia de San Martín Jilotepeque desde el año 1450 hasta nuestros días.
La presentación oficial del libro que habla sobre la historia Kaqchikel, y sobre el sitio ceremonial Chwa Nima Ab’äj, se hizo posible gracias a la Casa de la Cultura Sanmartineca.
Chwa Nima Ab’äj, nombre como Paz Cárcamo aconseja llamar de ahora en adelante a Mixco Viejo, fue uno de los más importantes sitios ceremoniales del Señorío Kaqchikel. Donde se desarrolló la batalla más significativa de la conquista española. Resulta que en este sitio, por su ubicación era una de las ciudades estratégicas para conquistar. A criterio de Paz Cárcamo, la historia guatemalteca hubiese sido distinta.
A la caída de la ciudad de Chwa Nima Ab’äj, sus pobladores fueron trasladados y asentados en el valle que ahora ocupa este municipio San Martín Jilotepeque. Por tanto, todos y cada uno de nosotros tiene, de alguna manera, una relación íntima con la historia de esta ciudad. Situación que debe llenarnos de orgullo ya que es parte del patrimonio sanmartineco.
San Martín Jilotepeque es un municipio de gran importancia nacional. Antes de la conquista, con la Ciudad de Chwa Nima Ab’äj, se gestó uno de los Señoríos más importantes del mundo Mesoamericano, el Kaqchikel. Luego fue un punto de referencia importante durante todo el periodo colonial. A principios de la época independentista, se asentó el gobierno general en el municipio. Por tanto por unos días fuimos la capital de Guatemala.
Es importante conocer de poco en poco cada ángulo de la historia para sentirnos orgullosos de pertenecer al municipio y que con la cabeza en alto decir Soy de San Martín Jilotepeque.
La visita de grandes personalidades como Guillermo Paz y Carlos García, viene a estrechar los lazos de amistad entre intelectuales y distintivos, que en este momento hacen historia en Guatemala, y la Casa de la Cultura Sanmartineca. Logros que no son de uso exclusivo de la institución sino del todo el pueblo de San Martín.
La Casa de la Cultura Sanmartineca, se enorgullece de presentarle al municipio su historia, misión principal, que nos planteamos al integrar la comisión.
Este tipo de eventos son de vital importancia para crear conciencia ciudadana, para el engrandecimiento cultural.
Paz Cárcamo nos da un empujoncito para seguir investigando acerca de nuestros orígenes, sobre la importancia de la historia del municipio. El Libro Chwa Nima Ab’äj, sirve a estudiantes, maestros, y público en general que en realidad se sienta atraído por la historia del terruño donde nació. Un libro ágil y de fácil lectura que despierta el pensamiento y redescubre lo que alguna vez creímos muerto: Nuestra Historia. Gracias a todos los asistentes

Recuerden que la Convocatoria para el Festival de Noviembre está abierta. Quienes quieran participar de cualquier forma, comuníquense.

domingo, septiembre 24, 2006

0
Certamen Literario 2006, de relato corto y poesía. (11 de noviembre 2006).

1.- La Casa de la Cultura Sanmartineca invita a participar en el certamen “Literario 2006” a todos los escritores sanmartinecos o residentes en San Martín Jilotepeque.

2.- La temática del certamen será libre.

3.- Las modalidades del certamen son:
· Narrativa – Relato Corto
· Poesía

4.- Las obras, embaladas conjuntamente con la documentación solicitada, se entregarán a partir de la publicación de las bases hasta el 11 de noviembre de 2006 a las 18.00 hrs. A la siguiente dirección:

Casa de la Cultura Sanmartineca

5 av. 11-48 zona 1.

Barrio San Gaspar.

San Martín Jilotepeque, Chimaltenango

5.-Se presentarán 3 copias con plica en un sobre cerrado. Las obras se presentarán con seudónimo, acompañándose de una plica cerrada. En la plica figurará el seudónimo y la rama en que participa además de la siguiente documentación: -Fotocopia de identificación o cédula de vecindad –y datos personales.

6.-Por cada modalidad se establece un premio único:

PREMIO: 200 quetzales más plaqueta

Los premios no podrán ser declarados desiertos en cualquiera de las modalidades.

7.-Relato Corto .- Las obras serán originales e inéditas y estar escritas en castellano. Cada autor podrá presentar solamente un trabajo, original y tres copias, mecanografiado a doble espacio o mediante impresión informática, por una sola cara, en papel tamaño carta. Su extensión no podrá ser superior a 15 folios ni inferior a 5.
Poesía .- Se presentarán una obra por participante. Los trabajos presentados serán de composición libre y su extensión será de 30 a 100 versos, mecanografiados a doble espacio y a una sola cara en tamaño carta.

8.-Las obras han de ser originales e inéditas, no premiadas en anteriores concursos y escritas en castellano.

9.-Desde el momento de la presentación de la obra al certamen, el autor se compromete a aceptar las normas del evento.

10-.Los trabajos ganadores pasarán a formar parte de la Casa de la Cultura, quien tiene los derechos de divulgación. Los trabajos que no premiados serán incinerados 10 días después de la premiación.

11-.Cualquier eventualidad será resuelta por los organizadores del evento

Más información Tel. 5244-2703

casajilotepeque@yahoo.es

domingo, septiembre 10, 2006

0

Festival Rostros y Voces 2005

(Segunda parte)

Pero ¿Y la literatura?
Los poemas interpretados en un principio por los alumnos del INAAR, fueron secundados esa noche por otro grupo, quienes fueron los ganadores en la rama de salutación en dicho establecimiento para el año 2005.
Dimas López Ramírez, escritor del vecino municipio de San Juan Comalapa, nos deleitó con sus poemas, este joven escritor, es ahora un vecino sanmartineco que gusta de la literatura, y de los dos municipios que en su momento le acogen.
La noche siguió engalanándose por la llegada y participación, en la rama de literatura, del escritor guatemalteco Víctor Muñoz, ganador del premio Centroamericano de Novela Mario Monteforte Toledo en el año 1998, así como mención honorífica en el primer premio de novela Luis de Lión en el 2004.
En la actividad leyó un cuento de su libro de cuentos Cuatro Relatos de Terror y otras Historias Fieles. Después de una pequeña intervención donde agradeció la hospitalidad a un municipio que visitaba por primera vez comenzó con su relato.

Ya estaba entrada la noche...
Cuando de cerrar se trata qué mejor que escuchar poesía, la lectura de representantes del colectivo de poetas Folio 114, un colectivo que trabaja en la capital guatemalteca y que al igual que Víctor Muñoz se dejaron venir a participar en el evento cerraron la noche.
Por el colectivo de poetas Folio 114 participaron Leonel Juracán (24) y Luis Alberto Tobar (30) y por el municipio el profesor Óscar Flores y Manuel Elías (10). Ellos participaron con textos de su autoría o de sus escritores favoritos.
Las palabras finales corrieron por cuenta de Marcial Díaz.

Domingo 28-08-05
Domingo Día de Mercado
“En domingo llegan las gentes con sus ventas y sus mejores trajes a la plaza del pueblo sanmartineco para vender o comprar los productos que le servirán para el resto de la semana”

El domingo la actividad cerró con la presentación de un ciclo de cine donde se presentaron por primera vez un muchos años en San Martín Jilotepeque tres películas guatemaltecas:

La Caribeña (1956)
El Tuerto (1970)
El Silencio de Neto (1994)

Todas las actividades fueron gratuitas.
Las películas que se presentaron en un ciclo que cerró la actividad, entre el bullicio de un municipio que el domingo es un día multicolor, por ser día de mercado y por la diversidad cultural de una Guatemala que deseamos rescatar.

Autor:
Constantino de Gil.
Septiembre 2005

lunes, septiembre 04, 2006

0

Festival de Cultura

Rostros y Voces 2005

(primera parte)

Sábado 27-08-2005

San Martín Jilotepeque, Chimaltenango

La noche comenzó con expectativas, era el Segundo Festival de Arte realizado en San Martín Jilotepeque que para este año fue llamado Rostros y Voces 2005. La actividad se realizó en el Gimnasio Municipal, instalación utilizado, para eventos deportivos, pero que para esta ocasión sirvió de plataforma que dio forma a la actividad.

La actividad que fue planeada para iniciarla entrada la noche, comenzó, como aborrecible costumbre chapina, con atraso. Sin embargo, esto sirvió para que la gente fuera llegando gradualmente. Una actividad se diferenció de la anterior ya que se hizo en un lugar cerrado y con techo, contrario a la primera vez, que se hizo en la calle, por cuestiones climáticas que afectaron, como lo fue una lluvia, que se hizo copiosa conforme pasaba el tiempo. Ahora previendo un posible chaparrón, se solicitaron instalaciones al resguardo de las inclemencias climáticas. Irónicamente la lluvia no se hizo presente, pero la gente sí.

La noche era cultural, por lo que se tenía previsto, presentar, música, literatura, y presentaciones varias.

El acto inicia con la presentación poética de estudiantes del Instituto Nacional Aníbal Alburez Roca. (INAAR)

Luego la presentación de una exposición fotográfica muy interesante sobre la Historia de San Martín Jilotepeque por el Cronista del municipio, el Dr. Miguel Angel Car, cuyo papel por preservar la memoria histórica del municipio ha sido de gran importancia dentro de la comunidad. Es de resaltar la labor de dicho personaje, ya que es la única persona que lleva un muy completo archivo de los acontecimientos históricos sobre San Martín Jilotepeque. La labor investigativa lo ha llevado a descubrir y documentar hechos que de lo contrario se hubiesen perdido irremediablemente.

La presentación se basó en fotografías que datan de 1898 hasta 1996, casi un siglo de historia nacional.

Luego la presentación de Marcial Díaz (escritor) y Benito Jacobo, (músico), quienes interpretaron con la quena y el tambor respectivamente una tema de su autoría, llamado “Aire”. Este es un dúo entusiasta que trabaja la música desde hace algunos años. Y que por cierto no fue su única presentación.

La representación del Instituto Aníbal Alburez Roca se hizo presente otra vez, con unos alumnos que presentaron un repertorio de canciones interpretando sus propios instrumentos. Una presentación muy interesante y loable, gracias a su edad. Jovencitos que oscilaban entre los 15 y 17 años participaban en este festival.

Una niña que representó histriónicamente la contaminación ambiental, fue otro de los puntos interesantes de la presentación. Ixchel Díaz, presentó su muy conciente punto de vista a cerca de la contaminación por basura. Realizó un montaje a cerca de la conciencia colectiva con respecto al mal manejo de los desechos sólidos. Con apenas con 6 años la pequeña actriz capturó el corazón y la conciencia de los presentes.

El Grupo de música Ixchel presentó su punto con la marimba en vivo, un grupo de música que además de trabajar por el desarrollo musical de los integrantes también trabajan por el desarrollo de su municipio. Este grupo esta dirigido por Marcial Díaz. Quien además organizó el evento.

lunes, agosto 28, 2006

0
Historia del Primer Festival de cultura Sanmartineca.

En los dos últimos años se viene realizando el Festival Cultural en San Martín. Este año no puede ser la excepción, por ello la Casa de la Cultura Samartineca se encargará de realizarlo este año. Haciendo un poco de historia, el festival nace de la propuesta de Marcial Díaz en 2004. Para ese año la actividad se realizó en la calle contigua a su negocio. Y se presentaron grupos de estudiantes para teatro, poesía, declamación, canción y música.
La presentación se hizo en calle, ante la afluencia de una considerable cantidad personas. Eran 150 sillas puestas y hubo mucha gente que se quedó parada para la presentación de teatro. Ese festival nace sólo como Primer Festival Sanmartineco de Cultura. La actividad se realizó en el mes de septiembre. Se presentaron el Colegio Legacy, Instituto Aníbal Alburez Roca y la Normal Nim Na’Oj. Cada uno dio su cuota de talento para el evento. Fue el primer, evento celebrado la tarde del 12 de septiembre. La primera actividad la que quedó conformada así:

· Participación Artístico Literario del Instituto “Aníbal Alburez Roca”
· Baile Folklórico por el Colegio “El Legado”
· Obra de Teatro: Las consecuencias de la desintegración familiar” por la Escuela Normal “Nim Na’oj”
· Intervención musical en Guitarra Clásica por Adán Álvarez
· Lectura de poesía “A Micrófono Abierto”
· Canción “Yo Amo a mi País” por Ixchel Díaz
· Intervención del Grupo Ixchel

Realmente queremos que sea una fiesta completa y que integren más personas en un sueño: Recuperar el espíritu sanmartineco, desde ahora quedan abierta la convocatoria a participar con el proyecto. Pueden ingresar hombres y mujeres de cualquier edad con deseo de hacer algo por su municipio. Todo tipo de ideas son bien recibidas, la intención es abrir más espacios según se vayan incorporando al equipo. Necesitamos darle un nuevo rostro al municipio, ¿Nos ayudan?

Esto del Festival es una oportunidad para que como pueblo demostremos a todo el país que existimos culturalmente hablando.
Para los fines de semana de noviembre inviten a sus familiares e invítense a ustedes mismos para que dar un recorrido cultural. Además necesitamos personas que se nos adhieran al proyecto. Una oportunidad para trabajar por el bien del municipio. La participación puede ser variada. Desde una manera logística hasta participando en las actividades. Recuerden que hay música, declamación, poesía, teatro, y actividades alternativas, con estas vemos que locura preparamos.
No tenemos nombre para este festival y lo necesitamos. Así que ayúdenos.
Para este año deseamos más participación. Y creo que la de usted, amigo lector, es la que hace falta.

miércoles, agosto 09, 2006

0
Nuevo Proyecto
"Jovenes que Deciden"
Así se le denominó a esta actividad donde particiaparon estudiantes del Instituto de Educación Básica Aníbal Alburez Roca
Como parte del proceso de integración de la juventud en el movimiento Casa de la Cultura, la Casa de la Cultura Sanmartineca presenta un proyecto denominado Jóvenes que deciden. El objetivo es que progresivamente cada institución educativa se integre al movimiento. Y que los estudiantes empiecen a ser tomados en cuenta.
Este es un programa gradual que pretende inmiscuir a la juventud Sanmartineca, en la toma de decisiones. El programa denominado Jóvenes que Deciden, se basa en actividades extra-aula, donde los jóvenes son los protagonistas de sus propios proyectos. Ayudándolos de esta manera a encontrar una voz propia y la formación de líderes
.

En la foto vemos a los estudiantes que colaboraron en el evento
Cyntia Álvarez, Telma Medina, Yessica Samanda Calán, Juan Ruano y Freddy Moisés Gómez, quines integran el nuevo Comité de cultura en el Instituto Aníbal Alburéz Roca




En la foto Estudiantes del Instituto, estuvieron atentos al debate de sus compañeros


Actividad:
Se realizaran foros estudiantiles en los establecimientos locales
Se formaran grupos de 6 estudiantes.
Se planteará un tema para que los jóvenes discutan en un foro.
De este foro saldrá un comité cultural en el establecimiento que tendrá como función ser el enlace entre la Casa de la Cultura y los estudiantes que representan.

Objetivo
Este foro pretende dar la libertad de expresión a la juventud sanmartineca.
Crear nuevas ideas, como proyecto individual de cada estudiante. La Casa de la Cultura, pretende impulsar las mejores ideas, como apoyo a este foro

Nosotros como Casa de la Cultura, pretendemos crear un espacio para los jóvenes dentro de nuestro movimiento. Una agrupación cultural, integrada y dirigida íntegramente por jóvenes. Este grupo que pretendemos se geste, trabaje en coordinación de la Casa de la Cultura, recibiendo el apoyo completo, pero ellos serán los que harán sus propuestas concretas.

Si deseas que lleguemos a tu instituto Comunícate:

casajilotepeque@yahoo.es

domingo, julio 30, 2006

0
Nuestros Logotipos:

La casa de la Cultura siente orgullo por
San Martín Jilotepeque
y usted?

domingo, julio 16, 2006

3
Entrevista a: Profesor William Rodríguez Alfaro
Un Sanmartineco de San Marcos.
TEXTO: Angel Elias
FOTO: Javier Ambrocio
javambrocio@yahoo.es

Resumir la historia de un prolífico profesor sanmartineco a una entrevista es más que imposible. También es cierto que la vida es una amalgama de experiencias y satisfacciones. Esto lo sabe bien el Profesor William Rodríguez Alfaro, quien desde su casa habitación nos cedió una entrevista a la casa de la Cultura Sanmartineca.

Nacido en Comitancillo departamento de San Marcos, el profesor William Rodríguez, ha dedicado su vida a la docencia. Primero estudiando en Tejutla, luego Concepción Tuatuapa, y trasladándose con la edad a la cabecera de San Marcos para estudiar magisterio. Sus padres también dedicados a la docencia, eran frecuentemente trasladados de escuela en escuela. Por lo que Comitancillo, su lugar de nacimiento, no es más allá de un lugar de referencia, porque salió de él siendo apenas un bebé.
Como todo niño, él considera que su vida fue un tipo de juego, un juego donde montando a caballo se dislocó el brazo o como seleccionado de fútbol infantil del municipio que en ese entonces lo acogía. –era una enorme emoción, jugar y ser seleccionado –recuerda con una sonrisa.
Su carrera docente se forja más por oportunidad que por vocación, ya que su intención principal era ser Perito Agrónomo, pero por la falta de una escuela cercana no logra concretar su propósito, muy afortunadamente como lo dice él, ya que la docencia le ha regalado sus mejores años de vida. Estudiante del INMO (Instituto Normal Mixto de Occidente), William Rodríguez, se integra a la vida de San Marcos, conocido por la rivalidad existente con San Pedro Sacatepéquez, en el que también fue partícipe, recuerda sonriente.
Los entretenimientos de la juventud en ese entonces eran ver los partidos del Deportivo Marquense y el cine. Donde llegaban las películas del momento.

Pero, ¿Cómo llega un Marquense a San Martín?
William Rodríguez, probablemente tiene la sangre viajera de sus padres. O simplemente porque su plaza de magisterio salió para San Martín Jilotepeque en Chimaltenango, lugar que no tenía siquiera idea de que existía.
Acompañado de su padre y con las maletas llenas de ilusiones emprende el viaje desde sus tierras hasta su nuevo hogar en el principio del altiplano occidental.
Al llegar a San Martín Jilotepeque, lo recibe el Alcalde Municipal de ese entonces Roberto Archila Morales y su tesorero Daniel Ángel Gálvez, quienes en un vehículo lo llevaron a su nueva escuela que se ubicaba en la Aldea Choatalum.
San Martín y San Marcos, tiene costumbres muy distintas y eso lo supo el profesor William Rodríguez quien tuvo dificultades para adaptarse al municipio. Dificultades que fueron superadas con ayuda de sus compañeros maestros, donde dice él –conoció a grandes amistades –aunado a la pasión que le tiene al fútbol, que le hizo pertenecer al recordado equipo del Magisterio por 18 años. En un campo que tenía más gramilla, recuerda con nostalgia.
La primeras actividad que recuerda, fue la inauguración del Instituto de Educación Básica local, Instituto Aníbal Alburez Roca. (INAAR).

Los establecimientos donde dio clases fueron de las localidades siguientes:
Choatalum
Los Tunayes
Los Jometes
Xesuj
Para luego regresar a Los Jometes


Conocido como Don William, nos recibe en su casa de habitación


Recuerdos, Recuerdos
El profesor William Rodríguez, recuerda ese San Martín de antes al que denominaban como la Antigua Guatemala en pequeño. Recuerda sus calles, balcones, puertas, construcciones, todo de tipo colonial.
Pero lo más significativo para él, era la Casa Real, lugar donde se hacían los bailes y celebraciones municipales. Allí a donde acudía todo el pueblo sanmartineco de ese entonces. El representativo Ojo de Agua, balneario que caracteriza a la población y que en la actualidad existe.

Vista desde el Cerro
Era fácil en los primeros años de estancia localizar al profesor Rodríguez en el Cerro del Reformador de la población. Quien se quedaba admirado por una estatua levantada en nombre del revolucionario de 1871 y que le da el nombre al lugar: El Cerro del Reformador.
Allí Rodríguez, pasaba más de alguna tarde viendo en la distancia y añorando su querido San Marcos, únicamente esperando el momento de volver. Sin embargo el destino tenía algo distinto para él.
Ya que formó su familia y se quedó de manera definitiva en el municipio sanmartineco. Algunas veces trató el traslado para su lugar de origen, logrando resultados parciales, ya que para ese entonces tenía familia y necesitaba dos plazas, para él y su esposa, Ana del Carmen Sarazúa, que también es maestra.

Casa de la Cultura.
Con el paso de los años, El profesor William, como se le conoce, comenzó con sus proyectos, tomando a San Martín, como población propia. Y surge la idea de fundar la Casa de la Cultura que se empezó denominando Asociación Cultural Sanmartineca. Esto de la mano de Otoniel Buezo y Dinora Sarazúa, quienes integraron por algunos años la directiva.
Juntos instituyeron los Juegos Florales Sanmartinecos y el Zompopo de Oro. Galardón que entregaban al ganador de este certamen.


El Famoso Zompopo sanmartineco

¿Por qué el Zompopo?
Toda persona que no haya comido zompopos en San Martín, no puede decir que estuvo allí, mucho menos que es sanmartineco. Eso el profesor William Rodríguez lo supo al llegar. Y también supo que habían dos condiciones para enamorase del municipio. Uno era tomar agua de la fuente pública ubicada en la plaza principal y la otra era comer zompopo. Él realizó en primera instancia lo de la fuente. Luego por influencia y escondidas de su esposa, que los preparaba, comió (aquellos animalitos que en un principio no le gustaban) quedándose como zompopero de corazón.

Los 31 años de docencia, fueron suficiente para que este personaje estrechara un amor incondicional por el municipio que le dio una vida. -Si dividimos el corazón para establecer cariños, dos terceras partes están con San Martín –justifica Rodríguez su amor por Jilotepeque.


Instituciones y Asociaciones en las que ha colaborado o fundado:
Centro de Bienestar Social como tesorero
Compañía de bomberos 1974. Bombero
Amistad con bomberos de Noruega.
Directiva de los bomberos.
El edificio bomberil sanmartineco que lleva su nombre
Comité de Fundabiem sanmartineco
Mini Teletón San Martín Jil.
Asociación de Jubilados Sanmartinecos.
Además...
Pionero en la presentación de películas, en el municipio. La exhibición costaba veinticinco centavos en ese entonces.

El prof. William con su familia


Preguntamos en detalle y respondió...
Zompopo: Comida, comer buen zompopo
San Marcos y San Martín Jil: Lugares distantes, pero que están en mi corazón
Magisterio: Satisfacciones en el magisterio. No olvido al magisterio, lo llevo en el corazón y a las amistades que he hecho en él.
Familia: Dios quiso que aquí formara mi hogar. Yo sólo no lo hubiera hecho sin el apoyo de mi esposa (Profa. Ana del Carmen Sarazúa) Amo a mi familia
Dios: Quien guía mis pasos y permite hacer lo poco que hago. Sin la fuerza de Dios no hubiera logrado nada.

miércoles, junio 28, 2006

1 comentarios

PLAN DE ACTIVIDADES PARA
CASA DE LA CULTURA SANMARTINECA
MESES COMPRENDIDOS ENTRE JUNIO Y DICIEMBRE 2006

  • Marzo 2006
  • Elección de Nueva Junta Directiva
  • Junio 2006
  • Juramentación Casa de la Cultura. 09-06-06
  • Elaboración del Plan para Meses de Junio-Diciembre
  • Reuniones quincenales


    Julio
    2006
  • Colaboración para Mini Teletón en San Martín Jilotepeque, Asociación de Jubilados Sanmartinecos. 15-07-06
  • Elaboración de Presupuesto para el año 2006-2007
  • Asistencia al Encuentro Nacional de Casas de la Cultura dentro del Marco del la Feria internacional del Libro en la Ciudad Capital.
  • Reuniones quincenales


  • Agosto 2006
  • Reunión bimensual de Casas de la Cultura región V (Chimaltenango, Sacatepéquez, Escuintla, Sololá) en La Democracia, Escuintla. 06-08-06
  • Elaboración de bases para Juegos Florales
  • Convocatoria Local para Juegos Florales.
  • Elaboración de Presupuesto para el año 2006-2007
  • Convocatoria y pre-organización del Festival Culturas y Artes San Martín 2006, a realizares en Diciembre. Trabajar las bases, convocatorias y nombres para el Festival de Diciembre.
  • Reuniones quincenales


    Septiembre 2006
  • Convocatoria Local para Juegos Florales
  • Trabajar las bases, convocatorias y nombres para el Festival de Diciembre
    Elaboración de Presupuesto para el año 2006-2007
  • Foro estudiantil organizado por Casa de la Cultura Tema Pendiente.
    Reunión bimensual de Casas de la Cultura Región V
  • Previo de Elección de Señorita Casa de la Cultura Sanmartineca
  • Reuniones Quincenales



Octubre 2006

  • Entregar presupuesto para el año 2007 a la municipalidad de San Martín Jilotepeque.
  • Elección de Señorita Casa de la Cultura
  • Cierre de Convocatoria para Juegos Florales
  • Organización del Festival de Diciembre
  • Reuniones quincenales


    Noviembre
    2006
  • Investidura de Señorita Casa de la Cultura Sanmartineca.
  • Premiación de Juegos Florales
  • Organización de Festival de Diciembre
  • Reuniones quincenales


    Diciembre 2006
  • III Festival Sanmanrtineco 2006; Reunión Región V
  • Evaluación de Actividades
  • Elaboración del plan anual 2007
  • Cierre de Actividades Finales de primera quincena.


    Temas pendientes e insumos requeridos
    Elaboración de carteleras
    Culturales
    Fondos para Juegos Florales, Festival y Juegos
    Florales.
    Fondos para Casa de la Cultura
    Rifas
    Lugar
    Físico para Casa de la Cultura y Biblioteca
    Feria del
    libro.

martes, junio 27, 2006

1 comentarios


Día de Juramentación, 9 de junio de 2006, día del Aj Kej, en el calendario Maya.

Aj (siembra): Que significa la transición del poder en cada período. Es la continuación del desarrollo de la vida. La Esperanza de un pueblo por alcanzar lo deseado. En esta primera etapa, como el desarrollo de un niño es la más difícil. Pero cuado alcanza la madurez y se vuelve algo Firme.
Kej (venado, Fuerza): Simboliza los cuatro sostenes, los cuatro puntos cardinales del mundo. El principio del la atracción y fuerza de la madre tierra. Todo en lo que ella crezca será sólido y fuerte. Tiene la firmeza de los cuatro puntos cardinales del mundo, no tambalea.
Esperamos que este sea el nacimiento de un proyecto, fuerte, bello, sólido, y de esperanza para el pueblo de San Martín Jilotepeque.

Casa de la Cultura en San Martín Jilotepeque, Chimaltenango, fue Juramentada
Recientemente la Casa de la Cultura Sanmartineca realizó su acto de juramentación de nuevos miembros. Este acto se lleva a cabo cada cambio de directiva, quien toma posesión por dos años.
La juramentación se llevó acabo por la Presidenta de la Asociación Guatemalteca de Casas de la Cultura (AGCC), Clara de Túnchez. La Casa de la Cultura Sanmartineca forma parte de la AGCC, que integra más de 50 casas de la Cultura en toda Guatemala.
El acto se llevó se realizó en el Salón Casa Real de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango; -lugar que alguna vez fue parte de la historia Cultural de San Martín Jilotepeque, donde se realizaron distintos montajes de teatro durante la década de los setenta –dijo el vice-alcalde del municipio Jorge Navas.

El movimiento Cultural se ve con intenciones de resurgir después de un lapso de receso de la Casa de la Cultura.
La nueva Junta Directiva integrada en su mayoría por gente oriunda del municipio se comprometió públicamente a trabajar por el municipio en estos dos años.
Durante la intervención de Clara de Túnchez, ella hizo ver la necesidad de que exista apoyo municipal hacia la entidad. Así como un lazo de comunicación de la comunidad con la Casa Cultural, ya que es la carta de presentación del pueblo en otros lugares.
-El apoyo económico y moral es fundamental –dijo, al referirse al tipo de apoyo solicitado.
La Casa de la Cultura, comienza con un nuevo proyecto Cultura por San Martín Jilotepeque y sus pobladores. Un proyecto que es una aventura, en un país que necesita del arte y la cultura.

La Casa de la Cultura 2006-2007 queda integrada de la siguiente manera:

Presidente:
Miguel Angel Elías Catú
Vice-presidente:
Prof. Julio Roberto Navas Martínez
Secretaria:
Profa. Marcy Sarazúa
Tesorero:
Marc Cook

Vocales:
Profa. Clemencia Camey de Catú
Sr. Pedro David Camey García
Profa. Dólonny Yohanna Navas Batres
Profa. Mayling Prissila Azurdia Pérez

Foto:
Primera fila
Izq-derecha
Clemencia Camey de Catú, Marc Cook, Prissila Azurdia,
Segunda Fila
Izq-derecha
Dólonny Navas, Pedro Camey, Miguel Elías, Julio Navas.


Probablemente el acto de juramentación es el momento más importante de la actividad. En este caso la realiza la Presidenta de la Asociación Guatemalteca de Casas de la Cultura Clara de Túnchez (ligeramente girada, extremo derecho de la foto)
Foto:
Momento de la intervención de la Presidenta de la AGCC.
En el fondo se aprecia el escenario puesto para el evento.

El trabajo para el evento fue intenso desde la organización hasta el montaje de escenario mismo. Los arreglos florales que se aprecian fueron hechos por las Damas Floristas Sanmartinecas. En el fondo se ve el escudo del Municipio Sanmaritineco. La bandera municipal, celeste, blanco y amarillo que fue portado por la Señorita San Martín 2005-2006, Prissila Azurdía, colaboradora e integrante la Casa de la Cultura Sanmartineca
Foto:
Prissila Azurdia, Señorita San Martín, Miguel Elías y Prof. William Rodríguez Alfaro.


Las palabras sabias de las personalidades que dejan la Casa de la Cultura son muy valiosas. Y no sólo sus palabras, también lo son sus ejemplos y sus enseñanzas. El profesor William Rodríguez Alfaro, reconocido Catedrático ejemplar, presidió durante mucho tiempo la Casa de la Cultura, ahora como vice-presidente saliente deja un ejemplo a seguir.


Foto:
Presentación del Torito y el tradicional Palo Volador por estudiantes de la Escuela Oficial De Niñas, Julia Ordóñez.


Uno de los establecimientos educativos más emblemáticos del municipio es la conocida como Escuela de Niñas, Julia Ordóñez. Decenas de promociones han pasado por sus aulas. En esta ocasión estudiantes de la escuela presentan uno de sus actos más representativos y que ha ganado muchos aplausos: El Baile del palo Volador y la Quema del Torito.
Un baile que es parte del folclor guatemalteco.
La fotografía muestra el momento de la quema del torito, que está lleno de cohetillos, volcancitos, canchinflines y silbadores (fuegos artificiales) Un establecimiento que colabora con la Casa de la Cultura Sanmartineca
Foto:

Baile Tradicional, Estampa Folclórica.
Estudiantes del Colegio “La Amistad”



El Colegio “La Amistad” presentó un baile tradicional guatemalteco. La presencia de jóvenes en este tipo de presentaciones es importantísima para la formación cultural de ellos como ciudadanos.
Los trajes representan la diversidad cultural de Guatemala, rica en folclor. Un establecimiento que colabora con la Casa de la Cultura Sanmartineca.





Foto:
Prof. William Rodriguez, Pedro David Camey, Profa. Marcy Sarazúa, Miguel Elías










El pabellón Nacional de Guatemala, uno de los estandartes más importantes en el imaginario en el guatemalteco. El azul, blanco y azul. En la foto aparecen los integrantes de la Casa de la Cultura Sanmartineca al momento de escuchar las palabras de bienvenida.



Foto:
Prissila Azurdia, Señorita San Martín y Miguel Elías


Las palabras de despedida y agradecimiento, de parte de integrantes de la Nueva Junta Directiva Sanmartineca. No es una despedida como tal, sino el primer paso de un recorrido por recobrar la memoria de un municipio, de un pueblo, de una identidad.
Es tratar de recobrar el espíritu que vive en cada sanmartineco. Un compromiso de la Casa de la Cultura Sanmartineca. Un compromiso adquirido que se ejecutará con todo el corazón y la paciencia del pueblo.
AGRADECIMIENTO ESPECIAL A:
Javier Ambrocio (fotografia) javambrocio@yahoo.es
Escuela Oficial para niñas "Julia Ordóñez"
Escuela para Varones "Carlos Castillo Armas"
Colegio "La Amistad"
Damas Floristas Sanmartinecas