En la foto: Miguel Angel Car, Winstón González, Miguel Angel Elías y Braulio Balan Ruíz
En la foto: Grupo de asistentes y miembros de la Casa de la Cultura
En la Foto: Participación de Braulio Balan, en una de sus interpretaciones
En la foto: Miguel Angel Car, Winstón González, Miguel Angel Elías y Braulio Balan Ruíz
En la foto: Grupo de asistentes y miembros de la Casa de la Cultura
En la Foto: Participación de Braulio Balan, en una de sus interpretaciones
III Festival de Cultura “Jilotepeque 2006”
Responsable “Casa de la Cultura Sanmartineca”
Lugar: Municipio de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango. Nov-Dic. 2006
Calendario de Actividades.
Fecha
Sábado
18-11-06
Talleres Formativos y Lúdicos:
Dirigido a maestros, estudiantes de magisterio, público en general
Acto de inauguración
“Te invito a mi Piñata”
Actividad infantil
Edificio Casa Real.
Calles del Municipio
10.00 hr.
Taller:
-“Formación de pequeños lectores” impartido por la escritora guatemalteca Gloria Hernández
14.00 hrs.
-Acto de Inauguración:
Taller para niños y niñas impartido por Gloria Hernández
15.00 hrs.
-Actividad “Te invito a mi piñata”
Ping pong callejero
Piñatas y Dulces.
Competencias de trompos
Boliches
Dibujo y pintura en pavimento.
Música infantil
Sábado
25-11-06
Actividad:
Literario-musical.
“Literatura Itinerante”
Edificio Casa Real.
18.00 hrs.
-Actividad artístico musical local
-Encuentro Literario nacional.
Premiación de Certamen Literario municipal
-Presentación del DVD
“El Día de la Cruz en San Martín Jilotepeque” por Dr. Miguel A. Car
Domingo
26-11-06
Actividad:
“Literatura Itinerante II”
Entradas, salidas y calles del Municipio
10.00 hrs.
-“Poetas de toda Guatemala en San Martín”
-Pregón de poesía en caballos por las calles municipales con los poetas.
-Grabación para vídeo poesía.
-El motivo principal de la actividad es interpelar al pueblo de san martín, convertirlos en sujetos de la poesía
-Colocación de mantas conmemorativas al evento.
Coordina:
Emilio Solano y Colectivo Luciérnaga
Sábado
4-12-06
Acto de Clausura.
Edificio Casa Real.
Presentación de Foro:
“La Máscara de Tekum” sobre la existencia de este personaje. Invitados:
Guillermo Paz Cárcamo
Raúl de la Horra
-Acto de Clausura III Festival de Cultura Jilotepeque 2006
Literatura: pueden participar escritores o gremios con lecturas de poesía, foros, talleres de formativos, charlas o intervenciones varias. Actividad programada para 25 de noviembre.
Teatro: Participan colectivos o personas individuales en teatro para espacios abiertos. Las presentaciones se harán el sábado 18 de noviembre.
Performance: Intervenciones públicas, con temas culturales, artísticos o ambientales. Las presentaciones serán sábado 2 de diciembre
Música: presentaciones musicales de corte cultural. Grupos o personas individuales. Presentación. Sábado 25 oviembre.
La Casa de la Cultura dispondrá de los espacios y recursos a utilizar.
Para mayor información al tel: (502) 5244-2703
1.- La Casa de la Cultura Sanmartineca invita a participar en el certamen “Literario 2006” a todos los escritores sanmartinecos o residentes en San Martín Jilotepeque.
2.- La temática del certamen será libre.
3.- Las modalidades del certamen son:
· Narrativa – Relato Corto
· Poesía
4.- Las obras, embaladas conjuntamente con la documentación solicitada, se entregarán a partir de la publicación de las bases hasta el 11 de noviembre de 2006 a las 18.00 hrs. A la siguiente dirección:
Casa de la Cultura Sanmartineca
5 av. 11-48 zona 1.
Barrio San Gaspar.
San Martín Jilotepeque, Chimaltenango
5.-Se presentarán 3 copias con plica en un sobre cerrado. Las obras se presentarán con seudónimo, acompañándose de una plica cerrada. En la plica figurará el seudónimo y la rama en que participa además de la siguiente documentación: -Fotocopia de identificación o cédula de vecindad –y datos personales.
6.-Por cada modalidad se establece un premio único:
PREMIO: 200 quetzales más plaqueta
Los premios no podrán ser declarados desiertos en cualquiera de las modalidades.
7.-Relato Corto .- Las obras serán originales e inéditas y estar escritas en castellano. Cada autor podrá presentar solamente un trabajo, original y tres copias, mecanografiado a doble espacio o mediante impresión informática, por una sola cara, en papel tamaño carta. Su extensión no podrá ser superior a 15 folios ni inferior a 5.
Poesía .- Se presentarán una obra por participante. Los trabajos presentados serán de composición libre y su extensión será de 30 a 100 versos, mecanografiados a doble espacio y a una sola cara en tamaño carta.
8.-Las obras han de ser originales e inéditas, no premiadas en anteriores concursos y escritas en castellano.
9.-Desde el momento de la presentación de la obra al certamen, el autor se compromete a aceptar las normas del evento.
10-.Los trabajos ganadores pasarán a formar parte de la Casa de la Cultura, quien tiene los derechos de divulgación. Los trabajos que no premiados serán incinerados 10 días después de la premiación.
11-.Cualquier eventualidad será resuelta por los organizadores del evento
Más información Tel. 5244-2703
casajilotepeque@yahoo.es
Festival Rostros y Voces 2005
(Segunda parte)
Pero ¿Y la literatura?
Los poemas interpretados en un principio por los alumnos del INAAR, fueron secundados esa noche por otro grupo, quienes fueron los ganadores en la rama de salutación en dicho establecimiento para el año 2005.
Dimas López Ramírez, escritor del vecino municipio de San Juan Comalapa, nos deleitó con sus poemas, este joven escritor, es ahora un vecino sanmartineco que gusta de la literatura, y de los dos municipios que en su momento le acogen.
La noche siguió engalanándose por la llegada y participación, en la rama de literatura, del escritor guatemalteco Víctor Muñoz, ganador del premio Centroamericano de Novela Mario Monteforte Toledo en el año 1998, así como mención honorífica en el primer premio de novela Luis de Lión en el 2004.
En la actividad leyó un cuento de su libro de cuentos Cuatro Relatos de Terror y otras Historias Fieles. Después de una pequeña intervención donde agradeció la hospitalidad a un municipio que visitaba por primera vez comenzó con su relato.
Ya estaba entrada la noche...
Cuando de cerrar se trata qué mejor que escuchar poesía, la lectura de representantes del colectivo de poetas Folio 114, un colectivo que trabaja en la capital guatemalteca y que al igual que Víctor Muñoz se dejaron venir a participar en el evento cerraron la noche.
Por el colectivo de poetas Folio 114 participaron Leonel Juracán (24) y Luis Alberto Tobar (30) y por el municipio el profesor Óscar Flores y Manuel Elías (10). Ellos participaron con textos de su autoría o de sus escritores favoritos.
Las palabras finales corrieron por cuenta de Marcial Díaz.
Domingo 28-08-05
Domingo Día de Mercado
“En domingo llegan las gentes con sus ventas y sus mejores trajes a la plaza del pueblo sanmartineco para vender o comprar los productos que le servirán para el resto de la semana”
El domingo la actividad cerró con la presentación de un ciclo de cine donde se presentaron por primera vez un muchos años en San Martín Jilotepeque tres películas guatemaltecas:
La Caribeña (1956)
El Tuerto (1970)
El Silencio de Neto (1994)
Todas las actividades fueron gratuitas.
Las películas que se presentaron en un ciclo que cerró la actividad, entre el bullicio de un municipio que el domingo es un día multicolor, por ser día de mercado y por la diversidad cultural de una Guatemala que deseamos rescatar.
Autor:
Constantino de Gil.
Septiembre 2005
La noche comenzó con expectativas, era el Segundo Festival de Arte realizado en San Martín Jilotepeque que para este año fue llamado Rostros y Voces 2005. La actividad se realizó en el Gimnasio Municipal, instalación utilizado, para eventos deportivos, pero que para esta ocasión sirvió de plataforma que dio forma a la actividad.
La actividad que fue planeada para iniciarla entrada la noche, comenzó, como aborrecible costumbre chapina, con atraso. Sin embargo, esto sirvió para que la gente fuera llegando gradualmente. Una actividad se diferenció de la anterior ya que se hizo en un lugar cerrado y con techo, contrario a la primera vez, que se hizo en la calle, por cuestiones climáticas que afectaron, como lo fue una lluvia, que se hizo copiosa conforme pasaba el tiempo. Ahora previendo un posible chaparrón, se solicitaron instalaciones al resguardo de las inclemencias climáticas. Irónicamente la lluvia no se hizo presente, pero la gente sí.
La noche era cultural, por lo que se tenía previsto, presentar, música, literatura, y presentaciones varias.
El acto inicia con la presentación poética de estudiantes del Instituto Nacional Aníbal Alburez Roca. (INAAR)
Luego la presentación de una exposición fotográfica muy interesante sobre la Historia de San Martín Jilotepeque por el Cronista del municipio, el Dr. Miguel Angel Car, cuyo papel por preservar la memoria histórica del municipio ha sido de gran importancia dentro de la comunidad. Es de resaltar la labor de dicho personaje, ya que es la única persona que lleva un muy completo archivo de los acontecimientos históricos sobre San Martín Jilotepeque. La labor investigativa lo ha llevado a descubrir y documentar hechos que de lo contrario se hubiesen perdido irremediablemente.
La presentación se basó en fotografías que datan de 1898 hasta 1996, casi un siglo de historia nacional.
Luego la presentación de Marcial Díaz (escritor) y Benito Jacobo, (músico), quienes interpretaron con la quena y el tambor respectivamente una tema de su autoría, llamado “Aire”. Este es un dúo entusiasta que trabaja la música desde hace algunos años. Y que por cierto no fue su única presentación.
La representación del Instituto Aníbal Alburez Roca se hizo presente otra vez, con unos alumnos que presentaron un repertorio de canciones interpretando sus propios instrumentos. Una presentación muy interesante y loable, gracias a su edad. Jovencitos que oscilaban entre los 15 y 17 años participaban en este festival.
Una niña que representó histriónicamente la contaminación ambiental, fue otro de los puntos interesantes de la presentación. Ixchel Díaz, presentó su muy conciente punto de vista a cerca de la contaminación por basura. Realizó un montaje a cerca de la conciencia colectiva con respecto al mal manejo de los desechos sólidos. Con apenas con 6 años la pequeña actriz capturó el corazón y la conciencia de los presentes.
El Grupo de música Ixchel presentó su punto con la marimba en vivo, un grupo de música que además de trabajar por el desarrollo musical de los integrantes también trabajan por el desarrollo de su municipio. Este grupo esta dirigido por Marcial Díaz. Quien además organizó el evento.
En la foto Estudiantes del Instituto, estuvieron atentos al debate de sus compañeros
Nosotros como Casa de la Cultura, pretendemos crear un espacio para los jóvenes dentro de nuestro movimiento. Una agrupación cultural, integrada y dirigida íntegramente por jóvenes. Este grupo que pretendemos se geste, trabaje en coordinación de la Casa de la Cultura, recibiendo el apoyo completo, pero ellos serán los que harán sus propuestas concretas.
Si deseas que lleguemos a tu instituto Comunícate:
Conocido como Don William, nos recibe en su casa de habitación
Recuerdos, Recuerdos
El profesor William Rodríguez, recuerda ese San Martín de antes al que denominaban como la Antigua Guatemala en pequeño. Recuerda sus calles, balcones, puertas, construcciones, todo de tipo colonial.
Pero lo más significativo para él, era la Casa Real, lugar donde se hacían los bailes y celebraciones municipales. Allí a donde acudía todo el pueblo sanmartineco de ese entonces. El representativo Ojo de Agua, balneario que caracteriza a la población y que en la actualidad existe.
Vista desde el Cerro
Era fácil en los primeros años de estancia localizar al profesor Rodríguez en el Cerro del Reformador de la población. Quien se quedaba admirado por una estatua levantada en nombre del revolucionario de 1871 y que le da el nombre al lugar: El Cerro del Reformador.
Allí Rodríguez, pasaba más de alguna tarde viendo en la distancia y añorando su querido San Marcos, únicamente esperando el momento de volver. Sin embargo el destino tenía algo distinto para él.
Ya que formó su familia y se quedó de manera definitiva en el municipio sanmartineco. Algunas veces trató el traslado para su lugar de origen, logrando resultados parciales, ya que para ese entonces tenía familia y necesitaba dos plazas, para él y su esposa, Ana del Carmen Sarazúa, que también es maestra.
Casa de la Cultura.
Con el paso de los años, El profesor William, como se le conoce, comenzó con sus proyectos, tomando a San Martín, como población propia. Y surge la idea de fundar la Casa de la Cultura que se empezó denominando Asociación Cultural Sanmartineca. Esto de la mano de Otoniel Buezo y Dinora Sarazúa, quienes integraron por algunos años la directiva.
Juntos instituyeron los Juegos Florales Sanmartinecos y el Zompopo de Oro. Galardón que entregaban al ganador de este certamen.
El Famoso Zompopo sanmartineco
¿Por qué el Zompopo?
Toda persona que no haya comido zompopos en San Martín, no puede decir que estuvo allí, mucho menos que es sanmartineco. Eso el profesor William Rodríguez lo supo al llegar. Y también supo que habían dos condiciones para enamorase del municipio. Uno era tomar agua de la fuente pública ubicada en la plaza principal y la otra era comer zompopo. Él realizó en primera instancia lo de la fuente. Luego por influencia y escondidas de su esposa, que los preparaba, comió (aquellos animalitos que en un principio no le gustaban) quedándose como zompopero de corazón.
Los 31 años de docencia, fueron suficiente para que este personaje estrechara un amor incondicional por el municipio que le dio una vida. -Si dividimos el corazón para establecer cariños, dos terceras partes están con San Martín –justifica Rodríguez su amor por Jilotepeque.
Instituciones y Asociaciones en las que ha colaborado o fundado:
Centro de Bienestar Social como tesorero
Compañía de bomberos 1974. Bombero
Amistad con bomberos de Noruega.
Directiva de los bomberos.
El edificio bomberil sanmartineco que lleva su nombre
Comité de Fundabiem sanmartineco
Mini Teletón San Martín Jil.
Asociación de Jubilados Sanmartinecos.
Además...
Pionero en la presentación de películas, en el municipio. La exhibición costaba veinticinco centavos en ese entonces.
El prof. William con su familia
Preguntamos en detalle y respondió...
Zompopo: Comida, comer buen zompopo
San Marcos y San Martín Jil: Lugares distantes, pero que están en mi corazón
Magisterio: Satisfacciones en el magisterio. No olvido al magisterio, lo llevo en el corazón y a las amistades que he hecho en él.
Familia: Dios quiso que aquí formara mi hogar. Yo sólo no lo hubiera hecho sin el apoyo de mi esposa (Profa. Ana del Carmen Sarazúa) Amo a mi familia
Dios: Quien guía mis pasos y permite hacer lo poco que hago. Sin la fuerza de Dios no hubiera logrado nada.
Octubre 2006
Temas pendientes e insumos requeridos
Elaboración de carteleras
Culturales
Fondos para Juegos Florales, Festival y Juegos
Florales.
Fondos para Casa de la Cultura
Rifas
Lugar
Físico para Casa de la Cultura y Biblioteca
Feria del
libro.
Copyright © Casa de la Cultura Sanmartineca. All rights reserved.
Blogger templates created by Templates Block
Wordpress theme by Cobus Bester